documentaire - Tout public - 2016 - USA - 52 mins
De Jon Hirsch
Résumé

A la minute où un cadet entre dans un pénitencier pour la première fois, il devient une cible pour tous les plus dangereux criminels qui s’y trouvent. Etre au plus près de criminels imprévisibles, et la menace d’agressions constante, en font une carrière intensément stressante. La série dresse le portrait de ces hommes et de ces femmes, dont on donne, en formation, les clés pour survivre dans un environnement menaçant, où 75% de ceux qui y sont enfermés sont coupables de crimes violents. Mais rien ne peut les préparer à l’inattendu, et à la charge physique et émotionnel qu’un endroit comme la prison de New Mexico demande. Qui passera sa 1ère année ?